返我初服什么意思？返我初服四字成语意思解释、出处

成语名称：返我初服

成语拼音：fǎn wǒ chū fú

繁体写法：返我初服

成语注音：fǎn wǒ chū fú

意思解释：指恢复到原来的身份或地位，也比喻回到最初的起点或状态。

字义分解：

返（fǎn）：返回，回到。

我（wǒ）：自己。

初（chū）：开始，最初。

服（fú）：衣服，引申为身份、地位。

成语出处：《诗经·卫风·淇奥》中的“返我初服”，意为“恢复到原来的衣服”，后来演变为成语。

感情色彩：中性。

成语结构：动宾结构。

成语语法：作谓语、定语；用于书面语。

成语用法：用于形容回到原来的状态或身份。

使用场景：用于形容某人恢复了原来的身份或回到了最初的状态。

运用示例：

1. 他经过多年的努力，终于返我初服，重拾了年轻时的梦想。

2. 经过这次失败，他决心返我初服，重新开始。

成语寓意：人生如梦，有时候我们需要回到起点，重新出发。

成语故事：暂无。

近义成语：返璞归真、重整旗鼓。

反义成语：破釜沉舟、一蹶不振。

成语辨析：返我初服与返璞归真都含有“回到原来的状态”的意思，但返我初服更侧重于回到原来的身份或地位，而返璞归真则更侧重于回归到最本质的状态。

记忆技巧：返我初服，回到最初的我。

成语接龙：服刑、衣服、服饰、服用。

英语翻译：Return to my original attire.

俄语翻译：Вернуться к своему первоначальному костюму.

德语翻译：Zurück zu meinem ursprünglichen Kleid.

法语翻译：Retourner à mon habillement d'origine.

日语翻译：元服に戻る。

西班牙语翻译：Volver a mi atuendo original.