万家灯火什么意思？万家灯火四字成语意思解释、出处

成语名称：万家灯火

成语拼音：wàn jiā dēng lù

繁体写法：萬家燈火

成语注音：wàn jiā dēng lù

意思解释：形容夜晚灯光璀璨，家家户户都点着灯火的景象，常用来比喻繁荣昌盛或热闹非凡。

字义分解：万（许多）+家（家庭）+灯（灯光）+火（火焰）

成语出处：《诗经·周南·关雎》中有“关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。”的句子，其中“灯火通明”是后世从“灯火”一词演化而来。

感情色彩：褒义

成语结构：联合式

成语语法：作主语、宾语、定语

成语用法：用于形容夜晚的繁华景象或社会的繁荣昌盛。

使用场景：可用于描述城市夜晚的繁华，或比喻国家、社会繁荣昌盛的场景。

运用示例：

1. 夜幕降临，万家灯火，城市显得格外美丽。

2. 在这个繁荣的城市里，万家灯火，彰显了国家的发展与富强。

成语寓意：象征繁荣昌盛，和谐美好的社会景象。

近义成语：灯火辉煌、灯火通明、繁华似锦

反义成语：暗无天日、荒凉一片

成语辨析：万家灯火与灯火辉煌的区别在于，万家灯火强调的是家家户户都点着灯火的景象，而灯火辉煌则侧重于灯火璀璨、辉煌的景象。

记忆技巧：万家灯火，万家中灯火通明，形容夜晚繁华景象。

成语接龙：灯火辉煌、辉煌灿烂、灿烂夺目

英语翻译：The lights of ten thousand households

俄语翻译：Свет в домах

德语翻译：Die Lichter tausend H?user

法语翻译：Les lumières des mille maisons

日语翻译：万家の灯火（まんがいのともし）

西班牙语翻译：Las luces de diez mil hogares

成语造句：

1. 夜晚的街头，万家灯火，繁华景象让人流连忘返。

2. 春节期间，家家户户张灯结彩，万家灯火，共庆佳节。

3. 那座城市繁华似锦，万家灯火，宛如仙境。

4. 在这个繁荣的时代，万家灯火，彰显了国家的发展与富强。

5. 每当夜幕降临，万家灯火照亮了回家的路，给人一种温暖的感觉。