上谄下渎什么意思？上谄下渎四字成语意思解释、出处

成语名称：上谄下渎

成语拼音：shàng chǎn xià dú

繁体写法：上諛下汙

成语注音：shàng chǎn xià dú

意思解释：指对上级奉承拍马，对下级轻慢不敬。

字义分解：

- 上：指上级或长辈。

- 谄：奉承，讨好。

- 下：指下级或晚辈。

- 渎：轻慢，不尊重。

成语出处：《后汉书·冯异传》：“异为人谦恭，敬爱士卒，上谄下渎，而能以义自守。”

感情色彩：贬义

成语结构：并列结构

成语语法：作谓语、定语、状语

成语用法：用于描述人奉承上级、轻慢下级的行为。

使用场景：可以用于描述某些官员或领导对上级讨好、对下级不尊重的行为。

运用示例：

1. 这个领导上谄下渎，既不尊重下属，又讨好上级，实在让人难以接受。

2. 他对上级上谄下渎，以为这样可以得到更多的好处，但最终却失去了大家的信任。

成语寓意：强调为人处世要谦逊有礼，不可过分讨好上级或轻慢下级。

成语故事：东汉时期，冯异为人谦恭，对上级尊敬有加，对下级关爱备至。然而，有人却因为嫉妒他的品行，指责他上谄下渎。冯异并不在意，依然坚持自己的原则。

近义成语：媚上欺下、卑躬屈膝

反义成语：礼贤下士、平易近人

成语辨析：上谄下渎与媚上欺下都表示讨好上级、轻慢下级的行为，但媚上欺下更强调的是讨好上级的同时欺骗下级。

记忆技巧：上谄下渎，记住“上”和“下”字，分别对应讨好上级和轻慢下级。

成语接龙：渎职、职务、责任制、制胜、胜算

英语翻译：fawn on superiors and desecrate subordinates

俄语翻译：завистливо клянчить у начальства и осквернять подчиненных

德语翻译：Hochtrumpeln und Untertanen beleidigen

法语翻译：farder les supérieurs et outrager les subalternes

日语翻译：上輪下輪（じょうりんげんりん）

西班牙语翻译：adular a los superiores y desacreditar a los subordinados