谜语解析：这个谜语的谜面是“鱼雁（杂志名三）”，谜底是“航海，飞天/信使”。

分析如下：

1. “鱼雁”在古代是指传递信息的使者，因为鱼雁是水鸟，古人常利用它们来传递信息。

2. “杂志名三”意味着这是一个由三个字组成的杂志名。

3. 根据谜底“航海，飞天/信使”，我们可以推测这个杂志名与航海、飞行或信使有关。

可以得出以下解答：

谜底“航海，飞天/信使”指的是古代传递信息的使者，即“鱼雁”。而“航海”和“飞天”分别代表水鸟和飞行鸟类的特性，与“鱼雁”相符。同时，“信使”直接点明了鱼雁作为传递信息使者的功能。因此，这个杂志名可以联想到与航海、飞行和信使相关的主题。

可能的杂志名如下：

- 航海志

- 飞天报

- 信使通

这些杂志名都与谜底“航海，飞天/信使”相符，且符合谜面“鱼雁（杂志名三）”的要求。