亡羊之叹什么意思？亡羊之叹四字成语意思解释、出处

成语名称：亡羊之叹

成语拼音：wáng yáng zhī tàn

繁体写法：亡羊之嘆

成语注音：wáng yáng zhī tàn

意思解释：比喻后悔失去了应该珍惜的东西。

字义分解：亡（丢失、失去）+ 羊（羊群中的一只）+ 之（的）+ 叹（叹息、感叹）

成语出处：《战国策·齐策四》

感情色彩：中性偏消极

成语结构：主谓结构

成语语法：主语为“亡羊之叹”，谓语为“是”或“为”。

成语用法：用于表达对失去某物的后悔或惋惜之情。

使用场景：用于朋友或家人失去某物后的安慰，或者自己失去某物后的感慨。

运用示例：

1. 我因为一时疏忽，把贵重物品丢失了，真是亡羊之叹。

2. 听说他失去了这份来之不易的工作，真是让人感到惋惜，那可是他多年来的努力成果啊！

成语寓意：

1. 提醒人们要珍惜眼前的人和物，不要等到失去后才后悔。

2. 事物失去后，再多的叹息也无法挽回，重要的是从失败中吸取教训。

成语故事：

战国时期，齐国有个人叫淳于髡，他非常善于辩论。有一天，淳于髡对齐王说：“臣听说有个农夫丢了一只羊，他一边寻找一边叹息。有人问他：‘你为什么叹息？’他说：‘因为我失去了一只羊。’那人又问：‘那你还寻找什么？’农夫说：‘寻找的是经验，以避免以后再丢羊。’这个故事告诉我们，失去之后要及时总结经验，避免重蹈覆辙。”

近义成语：后悔莫及、追悔莫及、痛定思痛

反义成语：有备无患、防患未然、居安思危

成语辨析：亡羊之叹强调失去后感到惋惜，后悔莫及则强调后悔的程度更深。

记忆技巧：结合成语字义和出处记忆，如“亡羊之叹”来源于《战国策·齐策四》，可以联想到战国时期淳于髡的故事。

成语接龙：叹为观止、止于至善、善莫大焉、焉知非福

英语翻译：the regret of losing a sheep

俄语翻译：жалобу на потерю овцы

德语翻译：das Bedauern über die Verlust eines Schafes

法语翻译：le chagrin de la perte d'un mouton

日语翻译：羊を失った嘆き

西班牙语翻译：el lamento de la pérdida de una oveja