正确答案：不能与便服混穿

答案解析：不能与便服混穿。警服是警察在执勤时穿着的制服，具有特殊的象征意义和功能。与便服相比，警服更加正式和专业，能够让公众更容易识别警察的身份。混穿便服可能会导致公众对警察身份的混淆，从而影响警察的执勤工作。警服一般不应与便服混穿。至于B选项，警服一般不应该借给家人穿着。警服是警察的工作装备，借给家人使用可能会导致滥用和误用，也可能会给家人带来不必要的风险。警服一般应该妥善保管，不应该随意借给他人使用。