攘为己有什么意思？攘为己有四字成语意思解释、出处

成语名称：攘为己有

成语拼音：ráng wéi jǐ yǒu

繁体写法：攘為己有

成语注音：ㄖㄤˊ ㄨㄟˊ ㄐㄧˇ ㄧㄡˇ

意思解释：将别人的东西强行据为己有。

字义分解：

攘（ráng）：夺取，抢夺。

为（wéi）：替，给。

己（jǐ）：自己。

有（yǒu）：占有，拥有。

成语出处：出自《左传·僖公二十五年》：“攘人之美，以为己功。”

感情色彩：贬义。

成语结构：动宾结构。

成语语法：作谓语、定语、状语。

成语用法：多用于描述侵吞他人财物或功劳的行为。

使用场景：在批评、指责他人侵占他人财产或功绩时使用。

运用示例：

1. 他见别人辛苦攒下的积蓄，便起了攘为己有的念头。

2. 这个项目的成功，不能攘为己有，要归功于团队的努力。

成语寓意：告诫人们不要侵占他人财物或功绩，要有正确的道德观念。

成语故事：暂无

近义成语：据为己有、侵吞、窃取、强夺

反义成语：归还、退还、捐献、赠送

成语辨析：攘为己有、据为己有、侵吞这三个成语都有“据为己有”的意思，但侧重点不同。攘为己有强调夺取的过程；据为己有强调占有；侵吞则侧重于侵占的过程。

记忆技巧：将“攘为己有”中的“攘”字理解为“抢”，便于记忆。

成语接龙：有、有所不为、为富不仁

英语翻译：appropriate for oneself

俄语翻译：занять для себя

德语翻译：an sich nehmen

法语翻译：s'approprier

日语翻译：自分のものにする

西班牙语翻译：apropiarse

成语造句：

1. 他见别人辛苦工作赚的钱，竟然起了攘为己有的念头。

2. 她对同事的成果攘为己有，实在让人寒心。

3. 在工作中，我们不能攘为己有他人的劳动成果。

4. 他攘为己有的行为，让同事们都感到非常不满。

5. 面对别人的善意帮助，我们不能攘为己有，应该懂得感恩。