暗绿稀红什么意思？暗绿稀红四字成语大全的意思解释、出处、拼音、近反义词

成语名称：暗绿稀红

成语拼音：àn lǜ xī hóng

繁体写法：暗綠稀紅

成语注音：àn lǜ xī hóng

意思解释：形容颜色暗淡、不鲜艳。

字义分解：暗-不明亮；绿-青色；稀-不浓；红-朱色。

成语出处：《红楼梦》第十八回：“这两个人，一个暗绿，一个稀红。”

感情色彩：暗淡、不鲜艳

成语结构：形容词+形容词

成语语法：无固定语法

成语用法：用来形容颜色暗淡、不鲜艳的事物。

使用场景：可以用来形容色彩暗淡的画作、服装等。

成语寓意：暗淡的颜色不如鲜艳的颜色引人注目，寓意不起眼、不显眼。

近义成语：黯然失色、黯淡无光

反义成语：鲜艳夺目、色彩斑斓

成语辨析：与“鲜艳夺目”相对，指颜色暗淡、不鲜艳。

记忆技巧：暗绿稀红，暗淡不鲜艳的颜色。

成语接龙：暗绿稀红-红红绿绿-绿草如茵

英语翻译：dull and pale

俄语翻译：тусклый и бледный

德语翻译：dunkelgrün und blassrot

法语翻译：sombre et pâle

日语翻译：くすんだ緑と薄い赤

阿拉伯语翻译：مظلم وشاحب

西班牙语翻译：oscuro y pálido