谜语解析：“租庸调”是中国古代的一种税收制度，它指的是“田租”、“庸”、“调”三种税收。其中，“田租”是对土地的直接征税，“庸”是役税，即对劳动力的征税，“调”是对财产的征税。

“三都赋”指的是晋代文学家左思创作的《三都赋》，分别是《魏都赋》、《蜀都赋》和《吴都赋》。这三篇赋文详细描绘了当时魏、蜀、吴三个都城的风土人情、经济状况等，是中国文学史上的名篇。

谜面“租庸调（古文篇目）”中的“租庸调”指的是左思的《三都赋》中的“三都”，即魏都、蜀都、吴都。因此，谜底“三都赋”与谜面相呼应，揭示了谜底与谜面之间的关联。