构怨连兵什么意思？构怨连兵四字成语意思解释、出处

成语名称：构怨连兵

成语拼音：gòu yuàn lián bīng

繁体写法：構怨連兵

成语注音：gòu yuàn lián bīng

意思解释：指故意制造仇恨，使得双方结怨并引发战争或争斗。

字义分解：

- 构：制造、引起

- 怨：仇恨、怨恨

- 连：连续、牵连

- 兵：军队、战争

成语出处：出自《史记·淮阴侯列传》。

感情色彩：贬义

成语结构：主谓结构

成语语法：作为谓语、定语或状语使用。

成语用法：用于描述故意制造矛盾和争斗，导致战争或冲突的情况。

使用场景：可以用于描述政治、军事、社会关系等方面的问题。

运用示例：

1. 他为了自己的私利，不惜构怨连兵，引发了一场严重的战争。

2. 那些政客为了选举，不断地构怨连兵，让民众生活在水深火热之中。

成语寓意：告诫人们不要故意制造矛盾和争斗，应该通过和平的方式解决问题。

成语故事：暂无详细记载的成语故事。

近义成语：挑拨离间、煽风点火、挑起争端

反义成语：化解矛盾、和衷共济、团结一致

成语辨析：构怨连兵与挑拨离间都含有制造矛盾的意思，但构怨连兵更强调引发战争或冲突。

记忆技巧：构怨连兵，怨气连绵，兵戈相向。

成语接龙：兵不厌诈

英语翻译：arouse enmity and provoke a war

俄语翻译：провоцировать вражду и войну

德语翻译：Krieg ausl?sen und Feindschaft erregen

法语翻译：provoquer la guerre et l'amertume

日语翻译：戦争を引き起こし、憎悪を煽る

西班牙语翻译：provocar una guerra y fomentar el odio

成语造句：

1. 为了实现政治目的，他竟然构怨连兵，让整个国家陷入了战争的阴影。

2. 学校里的小明和同学之间因为一些小事构怨连兵，最终导致了一场激烈的争吵。

3. 在这个充满竞争的社会里，有些人总是故意构怨连兵，以实现自己的私利。

4. 那位政治家为了争取选民的支持，不惜构怨连兵，加剧了社会矛盾。

5. 为了解决邻里之间的纠纷，村委会积极调解，避免了构怨连兵的后果。