朱弦疏越什么意思？朱弦疏越四字成语意思解释、出处

成语名称：朱弦疏越

成语拼音：zhū xián shū yuè

繁体写法：朱弦疏越

成语注音：朱弦疏越（zhū xián shū yuè）

意思解释：比喻音乐和谐，也比喻文章简练流畅。

字义分解：

- 朱弦：红色的琴弦，常用来指代乐器。

- 疏越：声音清越，指音乐或文章流畅自然。

成语出处：《楚辞·九歌·东皇太一》：“朱弦疏越，琴瑟和鸣。”

感情色彩：褒义

成语结构：主谓结构

成语语法：作谓语、定语；用于形容音乐、文章等。

成语用法：用于形容音乐、文章等和谐、流畅。

使用场景：可用于评论音乐、文学、绘画等艺术作品。

运用示例：

1. 他的演奏技艺高超，朱弦疏越，令人陶醉。

2. 这篇散文朱弦疏越，读来令人心旷神怡。

成语寓意：强调艺术作品要和谐流畅，表达出作者对美好事物的向往。

近义成语：和谐悦耳、妙音绕梁

反义成语：杂乱无章、噪音刺耳

成语辨析：朱弦疏越侧重于形容音乐或文章的和谐流畅，而和谐悦耳则侧重于音乐或声音的和谐。

记忆技巧：朱弦疏越，谐音“珠弦疏越”，容易记忆。

成语接龙：越岭跨山

英语翻译：The sound of the red stringed instrument is clear and melodious.

俄语翻译：Звук красной струныclear и melodious.

德语翻译：Der Klang des roten Saitens ist klar und melodisch.

法语翻译：Le son des cordes rouges est clair et mélodique.

日语翻译：朱弦の音がきれいでメロディアス。

西班牙语翻译：El sonido de la cuerda roja es claro y melodioso.