等价连城什么意思？等价连城四字成语意思解释、出处

成语名称：等价连城

成语拼音：děng jià lián chéng

繁体写法：等價連城

成语注音：dēng jià lián chéng

意思解释：比喻某物极其珍贵，价值连城，无法用金钱衡量。

字义分解：

- 等：同等，一样。

- 价：价值。

- 连城：价值连城，指价值极高。

- 成：满，完备。

- 城壁：比喻财富或价值。

成语出处：出自《史记·货殖列传》。

感情色彩：褒义词。

成语结构：主谓式成语。

成语语法：作谓语、定语、补语。

成语用法：用于形容物品极其珍贵，价值极高。

使用场景：多用于评价某件艺术品、文物等具有极高价值的东西。

运用示例：

1. 这幅画的技艺高超，堪称等价连城。

2. 这件古董经过专家鉴定，价值等价连城。

成语寓意：强调物品的价值不在于金钱，而在于其本身的文化、历史或艺术价值。

近义成语：价值连城、无价之宝、珍贵无比

反义成语：不值一钱、一文不值

成语辨析：等价连城与价值连城意思相近，但“等价连城”更强调价值的高贵，而“价值连城”则侧重于价值的高。

记忆技巧：联想“等”字为“同等”，即价值相同，且“连城”意味着价值高，容易记住。

成语接龙：城 - 城市繁华

英语翻译：priceless

俄语翻译：бесценный

德语翻译：unerschütterlich wertvoll

法语翻译：inestimable

日语翻译：無価値な

西班牙语翻译：inestimable

成语造句：

1. 这件古董的修复工艺非常精湛，堪称等价连城。

2. 这幅画的色彩和构图，让人不禁感叹其等价连城的价值。

3. 他的才华横溢，作品等价连城，但却甘于平淡的生活。

4. 这项技术研究成果，对于我国来说，具有等价连城的意义。

5. 古代流传下来的文物，往往具有等价连城的历史价值。