心腹重患什么意思？心腹重患四字成语意思解释、出处

成语名称：心腹之患

成语拼音：xīn fù zhī huàn

繁体写法：心腹之患

成语注音：xīn fù zhī huàn

意思解释：比喻最亲近、最信任的人或事物所带来的严重祸害。

字义分解：

- 心腹：心中最信任的人，比喻亲近而信任的人。

- 之：的。

- 患：祸害，灾难。

成语出处：《史记·淮阴侯列传》：“此心腹之患也，愿大王图之。”

感情色彩：贬义

成语结构：偏正式成语

成语语法：主谓式

成语用法：用于形容内部严重的隐患或问题。

使用场景：用于描述团队、组织或个人内部存在的严重问题。

运用示例：

1. 如果不及时处理这些问题，它们将变成我们心腹之患。

2. 在公司内部，腐败问题已经成为心腹之患。

成语寓意：提醒人们要警惕身边亲近的人或事物可能带来的危害。

成语故事：成语出自《史记·淮阴侯列传》，讲述了淮阴侯韩信被刘邦猜疑，最终导致他被迫自刎的故事。

近义成语：隐忧、隐患、心腹之患

反义成语：无害、安全、无虞

成语辨析：心腹之患与心腹之疾的区别在于，心腹之疾指的是身体上的疾病，而心腹之患指的是内心或内部的问题。

记忆技巧：心腹之患，患在心腹，记住“心腹”代表亲近的人或事物，“患”代表祸害。

成语接龙：患→难→难关→关头→头头是道

英语翻译：a mortal danger or serious problem

俄语翻译： смертельная опасность или серьезная проблема

德语翻译： t?dliche Gefahr oder schweres Problem

法语翻译： un danger mortel ou un problème grave

日语翻译：心臓の患い（しんぞうのかり）

西班牙语翻译：peligro mortal o problema grave

成语造句：

1. 这个公司的问题如果不能得到及时解决，将成为我们心腹之患。

2. 家族内部的矛盾已经成为了这个家族的心腹之患。

3. 对于这个团队来说，缺乏有效的沟通是他们的心腹之患。

4. 在政治斗争中，内部分歧往往是心腹之患。

5. 那个国家的政治不稳定，已成为国内民众的心腹之患。