说东道西什么意思?说东道西四字成语意思解释、出处
成语名称:说东道西
成语拼音:shuō dōng dào xī
繁体写法:說東道西
成语注音:shuō dōng dào xī
意思解释:形容闲谈,说些与正事无关的话。
字义分解:
- 说(shuō):谈论,闲聊。
- 东(dōng):方位词,指东方。
- 道(dào):说,谈论。
- 西(xī):方位词,指西方。
成语出处:该成语的具体出处不详,但在古代文献中已有使用。
感情色彩:中性。
成语结构:并列结构。
成语语法:成语本身是名词性短语,可以直接作为句子成分。
成语用法:用于描述某人闲聊,谈论一些无关紧要的事情。
使用场景:在日常生活中,尤其是批评别人闲聊时使用。
运用示例:
1. 他们总是说东道西,耽误了正事。
2. 他喜欢说东道西,却很少关心实际问题。
成语寓意:提醒人们不要浪费时间在闲聊上,应该关注重要的事情。
近义成语:闲话家常、闲扯淡
反义成语:正言不讳、直言不讳
成语辨析:与“闲话家常”相比,说东道西更强调谈论与正事无关的内容。
记忆技巧:成语中的“东”和“西”是方位词,容易记忆。
成语接龙:西-西域-域外-外行-行动
英语翻译:chat about trivial matters
俄语翻译:говорить о всякой ерунде
德语翻译:von allen m?glichen Dingen reden
法语翻译:parler de tout et de rien
日语翻译:雑談する
西班牙语翻译:hablar de todo y de nada
成语造句:
1. 她总是说东道西,让人不知道她到底想表达什么。
2. 他在会议上说东道西,耽误了会议的进程。
3. 两个朋友坐在公园的长椅上,说东道西,忘记了时间的流逝。
4. 老师提醒大家不要说东道西,要认真听讲。
5. 他们在咖啡馆里说东道西,讨论着彼此的日常生活。
热门答案