流荡忘反什么意思？流荡忘反四字成语意思解释、出处

成语名称：流荡忘反

成语拼音：liú dàng wàng fǎn

繁体写法：流蕩忘反

成语注音：liú dàng wàng fǎn

意思解释：形容人沉迷于某种事物或境界中，忘记了自己的本分和责任。

字义分解：

- 流荡：放纵，不受约束。

- 忘反：忘记返回，比喻忘记了自己的责任和义务。

成语出处：成语出自《庄子·逍遥游》。

感情色彩：中性偏贬。

成语结构：主谓式结构。

成语语法：作谓语、定语、状语。

成语用法：用于形容人沉迷于某种事物，忘记了自己的责任。

使用场景：用于描述人过于沉迷于某种事物，忽视了应有的责任。

运用示例：

1. 他因为沉迷于网络游戏，流荡忘反，差点儿耽误了学业。

2. 她为了追求爱情，流荡忘反，忽视了家庭的责任。

成语寓意：人应该保持清醒的头脑，不忘本分，承担起自己的责任。

近义成语：沉溺其中、忘乎所以、流连忘返。

反义成语：不忘本分、恪尽职守、克己奉公。

成语辨析：流荡忘反与流连忘返的区别在于，流荡忘反强调的是沉迷于某种事物而忘记责任，而流连忘返则强调的是对某种事物的留恋。

记忆技巧：可以结合成语中的“流荡”和“忘反”来记忆，流荡表示放纵，忘反表示忘记返回。

成语接龙：反忘、忘却、却步。

英语翻译：be lost in or immersed in something, forgetting one's duties

俄语翻译：быть погружен в что-то, забывая о своих обязанностях

德语翻译：sich in etwas verlieren und die eigenen Pflichten vergessen

法语翻译：être perdu dans quelque chose et oublier ses devoirs

日语翻译：某（もう）に没頭し、責任を忘れる

西班牙语翻译：perderse en algo y olvidar las responsabilidades

成语造句：

1. 他沉迷于电子游戏，已经流荡忘反，不再关注学业。

2. 为了追求艺术，她流荡忘反，几乎忽略了生活的基本需求。

3. 小明在山林中迷失了方向，流荡忘反，直到天黑才找到回家的路。

4. 她在音乐的世界里流荡忘反，完全沉浸在自己的创作中。

5. 在那场激烈的辩论中，他流荡忘反，忘了自己的立场。