典身卖命什么意思?典身卖命四字成语意思解释、出处
成语名称:典身卖命
成语拼音:diǎn shēn mài mìng
繁体写法:典身賣命
成语注音:diǎn shēn mài mìng
意思解释:指把自己身体和生命都卖出去,形容为他人效力,竭尽全力。
字义分解:
- 典(diǎn):抵押,这里指将自己的身体作为抵押。
- 身(shēn):身体。
- 卖(mài):出售,这里指把自己的身体和生命作为代价。
- 命(mìng):生命。
成语出处:该成语出自《汉书·严助传》,原文为“典身卖命,为天下兴利除害”。
感情色彩:贬义,形容人为他人效力过于极端,有牺牲自己的意味。
成语结构:主谓式结构。
成语语法:作谓语、定语、状语。
成语用法:用于形容人为他人效力,不顾一切地奉献自己。
使用场景:常用于描述那些为他人付出巨大努力,甚至不惜牺牲自己的人。
运用示例:
1. 为了完成这项任务,他典身卖命,连续加班一个月。
2. 她典身卖命地工作,只为了给家人更好的生活。
成语寓意:强调人应该有奉献精神,但同时也提醒人们要量力而行,不可过分牺牲自己。
成语故事:暂无明确的历史故事。
近义成语:赴汤蹈火、卖身求荣、以身试法
反义成语:明哲保身、量力而行、适可而止
成语辨析:典身卖命与赴汤蹈火都有不顾一切地奉献自己的意思,但典身卖命更强调的是将自己的身体和生命作为代价。
记忆技巧:记住“典身卖命”的拼音和意思,并通过成语接龙进行记忆。
成语接龙:命——使命——务求必达——达官贵人
英语翻译:sell one's life for others
俄语翻译:продавать свою жизнь для других
德语翻译:sein Leben für andere verkaufen
法语翻译:vendre sa vie pour les autres
日语翻译:他人のために命を売る
西班牙语翻译:vender su vida por los demás
成语造句:
1. 为了救出被困的队友,他典身卖命,不顾个人安危。
2. 她典身卖命地照顾生病的母亲,直到母亲康复。
3. 为了完成这个科研项目,他典身卖命,废寝忘食。
4. 他典身卖命地工作,只为了实现自己的梦想。
5. 为了追求正义,他典身卖命,勇敢地揭露了腐败分子。
热门答案