迷离扑朔什么意思？迷离扑朔四字成语意思解释、出处

成语名称：迷离扑朔

成语拼音：mí lí pū shuò

繁体写法：迷離扑朔

成语注音：mí lí pū shuò

意思解释：形容事物错综复杂，难以辨认清楚。

字义分解：迷（mí）- 迷惑，难以辨认；离（lí）- 分离，错综；扑（pū）- 摸，探寻；朔（shuò）- 最初的，指开始。

成语出处：《诗经·周南·关雎》

感情色彩：中性

成语结构：并列式

成语语法：主谓结构

成语用法：形容事物或情况复杂，难以理清。

使用场景：用于描述事情或情况复杂，让人难以捉摸的情况。

运用示例：

1. 这件案子的线索迷离扑朔，让人难以找到突破口。

2. 在这个复杂的商业环境中，各种关系错综复杂，让人感到迷离扑朔。

成语寓意：表示事物复杂多变，不易理解，提醒人们要善于分析，找到解决问题的方法。

近义成语：扑朔迷离、错综复杂、纷繁复杂

反义成语：一目了然、清晰明了、简单易懂

成语辨析：迷离扑朔与扑朔迷离意思相近，但迷离扑朔更强调难以辨认，扑朔迷离则侧重于错综复杂。

记忆技巧：联想“迷路了，摸索着寻找方向”的情景，容易记住成语的意思。

成语接龙：朔风、风和日丽、丽影绰约、约法三章

英语翻译：difficult to make out, confused and tangled

俄语翻译：затруднительно понять, запутанно

德语翻译：schwierig zu erkennen, verwirrend und verwirrt

法语翻译：difficile à comprendre, confus et tordu

日语翻译：見当たりにくい、混乱して複雑

西班牙语翻译：difícil de entender, confuso y entrelazado