和蔼可亲什么意思?和蔼可亲四字成语意思解释、出处
成语名称:和蔼可亲
成语拼音:hé ǎi kě qīn
繁体写法:和藹可親
成语注音:hè ǎi kě qīn
意思解释:形容人态度温和、性格善良、容易接近。
字义分解:
- 和:平和,和谐。
- 蔼:亲切,友好。
- 可:能够,可以。
- 亲:亲近,亲密。
成语出处:该成语出自《论语·颜渊》。
感情色彩:褒义
成语结构:并列式
成语语法:作谓语、定语、状语;用于形容人。
成语用法:通常用来形容人的性格、态度。
使用场景:用于形容他人性格温和、容易相处。
运用示例:
1. 他总是和蔼可亲,让人愿意与他交往。
2. 她的和蔼可亲,让初次见面的人都感到亲切。
成语寓意:人与人之间应该保持友好、亲切的态度,相互尊重,和睦相处。
近义成语:平易近人、亲切友善
反义成语:冷若冰霜、冷面无私
成语辨析:和蔼可亲与平易近人都可以形容人性格温和,但和蔼可亲更侧重于态度亲切,平易近人则更侧重于容易接近。
记忆技巧:和蔼可亲,记住“和”字表示平和,“蔼”字表示亲切,“可”字表示可以,“亲”字表示亲近。
成语接龙:亲如一家
英语翻译:affable and approachable
俄语翻译:миролюбивый и доступный
德语翻译:freundlich und nahbar
法语翻译:aimable et accessible
日语翻译:和気で親しみやすい
西班牙语翻译:afable y accesible
成语造句:
1. 老师和蔼可亲,同学们都很喜欢她。
2. 他的和蔼可亲让人忘记了他是新来的同事。
3. 在这个社区,邻里之间都保持着和蔼可亲的关系。
4. 她的和蔼可亲让那些不熟悉的人也感到很舒服。
5. 他在公司里以和蔼可亲的态度赢得了同事们的尊重。
热门答案