诎缨插衽什么意思？诎缨插衽四字成语意思解释、出处

成语名称：诎缨插衽

成语拼音：qū yīng chā rèn

繁体写法：屈練插頦

成语注音：qū yīng chā rèn

意思解释：形容人谦卑、恭敬的样子。

字义分解：

- 诎（qū）：屈曲，弯曲。

- 缨（yīng）：系帽的带子。

- 插（chā）：插入。

- 衽（rèn）：衣服的领子。

- 形容人低头弯腰，谦恭有礼的样子。

成语出处：《诗经·小雅·车舝》

感情色彩：褒义

成语结构：动宾结构

成语语法：谓语

成语用法：一般用于形容人谦卑有礼的举止。

使用场景：可用于描述人在尊敬长辈或上级时的态度。

运用示例：

1. 在颁奖仪式上，获奖者都表现得诎缨插衽，对评委表示感激。

2. 他对领导总是恭恭敬敬，每次见面都是诎缨插衽的样子。

成语寓意：谦虚恭敬是为人处世的良好品质。

成语故事：此成语出自《诗经·小雅·车舝》，原句为“诎缨插衽，如履如临。”意为弯腰低头，像踩着薄冰一样小心谨慎，用以形容人谦卑有礼。

近义成语：恭恭敬敬、谦卑有礼

反义成语：傲慢无礼、盛气凌人

成语辨析：诎缨插衽和恭恭敬敬都表示谦卑有礼，但诎缨插衽更强调身体动作的谦卑。

记忆技巧：可以通过联想“屈膝鞠躬”的形象来记忆。

成语接龙：诎缨插衽 -> 衽席之间

英语翻译：be humble and respectful

俄语翻译：быть смиренным и почтительным

德语翻译：bescheiden und respektvoll

法语翻译：humble et respectueux

日语翻译：謙虚に敬意を持って

西班牙语翻译：ser humilde y respetuoso