鼠入牛角什么意思？鼠入牛角四字成语意思解释、出处

成语名称：鼠入牛角

成语拼音：shǔ rù niú jiǎo

繁体写法：鼠入牛角

成语注音：shǔ rù niú jiǎo

意思解释：形容人或事物陷入无法自拔的困境或绝境。

字义分解：

- 鼠：指老鼠，比喻弱小或无足轻重的人或事物。

- 入：进入。

- 牛角：牛的角，比喻坚固或难以攻破的东西。

成语出处：《左传·僖公二十五年》中记载：“夫鼠牛之角，各有所用，不可轻也。”

感情色彩：贬义。

成语结构：主谓式。

成语语法：作谓语、定语、状语。

成语用法：用于形容人或事物陷入困境或绝境。

使用场景：用于形容某人或某事陷入无法摆脱的困境。

运用示例：

1. 他为了还债，把家产都卖了，可以说是鼠入牛角，再无出路。

2. 这个项目已经失败了，我们简直是鼠入牛角，无法挽回。

成语寓意：提醒人们不要轻视任何事物，要看到事物的价值和用途。

成语故事：相传古代有个人叫牛角，他非常固执，不听劝告，结果陷入了困境。

近义成语：穷途末路、山穷水尽

反义成语：柳暗花明、转危为安

成语辨析：鼠入牛角和穷途末路都表示陷入困境，但鼠入牛角更强调无法自拔，而穷途末路则强调走到了尽头。

记忆技巧：可以联想到老鼠钻牛角尖，形容陷入无法自拔的困境。

成语接龙：角力、力不从心、心猿意马、马到成功

英语翻译：fall into a predicament, be in a dead end

俄语翻译：впадать в затруднительное положение, быть в тупике

德语翻译：in eine Sackgasse geraten, am Ende sein

法语翻译：tomber dans une impasse, être au bout du rouleau

日语翻译：絶境に陥る、終わりに至る

西班牙语翻译：caer en una situación difícil, estar en una esquina

成语造句：

1. 面对如此复杂的局面，他仿佛鼠入牛角，不知如何是好。

2. 为了救这个项目，他们已经投入了所有的资金，可现在看来简直是鼠入牛角。

3. 经过多次尝试，他们发现这个方案根本行不通，就像是鼠入牛角。

4. 面对重重困难，他依然没有放弃，坚信自己能够走出鼠入牛角的困境。

5. 在这个项目中，他犯了无法挽回的错误，仿佛已经鼠入牛角，再无出路。