谜语解析：这个谜面和谜底结合了《出师表》中的诗句，以及一个成语。谜面“语未出口泪先流”描述了一种情感表达，而谜底“临表涕零”正好是出自《出师表》中的一句话，意思是面对奏章时泪水先流出来，形容极其悲伤或感动。

具体来说，谜面通过“语未出口”暗示了情感的表达还未开始，而“泪先流”则突出了情感的强烈。谜底“临表涕零”则直接对应了这种情感表达的具体情境，即面对奏章时的悲伤。

因此，这个谜语通过《出师表》中的诗句和成语，巧妙地传达了情感表达的情感色彩和具体情境。