身当矢石什么意思？身当矢石四字成语意思解释、出处

成语名称：身当矢石

成语拼音：shēn dāng shǐ shí

繁体写法：身當矢石

成语注音：shēn dāng shǐ shí

意思解释：身当矢石，指亲身抵挡箭石，形容亲身冲锋陷阵，不顾个人安危。

字义分解：

- 身：自己，亲自

- 当：面对，抵挡

- 矢：箭

- 石：石块，指投石

- 身当矢石：亲自抵挡箭石

成语出处：《史记·孙子吴起列传》

感情色彩：褒义，赞扬英勇无畏的精神。

成语结构：主谓结构

成语语法：主语+身当矢石

成语用法：形容人在战斗中英勇无畏，敢于冲锋陷阵。

使用场景：适用于描述战争中英勇的行为，或在比喻场合赞扬某人的勇敢。

运用示例：

1. 在那次战斗中，他身当矢石，英勇杀敌，成为了队伍中的英雄。

2. 面对险境，他身当矢石，坚定地站在最前线。

成语寓意：赞扬人在面对困难和危险时，能够勇敢地挺身而出，不畏艰险。

成语故事：这个成语来源于《史记·孙子吴起列传》中记载的孙武（孙子）与吴起的故事。在战争中，孙武命令士兵们身当矢石，不畏强敌，最终取得了胜利。

近义成语：临危不惧、奋不顾身、冲锋陷阵

反义成语：贪生怕死、畏缩不前、临阵脱逃

成语辨析：身当矢石与冲锋陷阵的区别在于，身当矢石更侧重于形容个人英勇无畏，冲锋陷阵则侧重于形容集体行动。

记忆技巧：通过“身当矢石”的谐音“身当石矢”，可以更容易地记住这个成语。

成语接龙：石破天惊、惊天动地、地动山摇、摇摇欲坠

英语翻译：face the arrows and stones

俄语翻译：проливать кровь на поле боя

德语翻译：gegen Pfeile und Steine k?mpfen

法语翻译：se lancer dans le combat sans craindre les flèches et les pierres

日语翻译：矢石を前に

西班牙语翻译：enfrentarse a flechas y piedras

成语造句：

1. 在抗洪救灾中，消防员们身当矢石，英勇救人。

2. 面对敌人的猛烈炮火，他身当矢石，毫不退缩。

3. 她身当矢石，保护了国家的安全。

4. 在抗击疫情的第一线，医护人员身当矢石，展现出了英勇无畏的精神。

5. 为了国家的荣誉，他身当矢石，英勇作战。