心如刀锯什么意思？心如刀锯四字成语意思解释、出处

成语名称：心如刀割

成语拼音：xīn rú dāo gē

繁体写法：心如刀割

成语注音：xīn rú dāo gē

意思解释：心里像被刀割一样疼痛，形容非常痛苦或悲伤。

字义分解：

心：内心，心灵

如：像，如同

刀：切割的工具

割：割断，割裂

成语出处：《楚辞·九歌·湘夫人》：“湘水清且深，有蛟龙兮。心悲怨兮，如刀割。”

感情色彩：中性偏消极

成语结构：主谓式

成语语法：作谓语、定语、状语

成语用法：多用于形容极度的痛苦或悲伤。

使用场景：用于描述因失恋、失去亲人、遭遇重大挫折等情感上的痛苦。

运用示例：

1. 父亲的离世让他心如刀割，整日以泪洗面。

2. 失去了朋友的信任，她的心如刀割，难以释怀。

成语寓意：强调内心的痛苦和悲伤，提醒人们珍惜眼前的幸福，勇敢面对生活的挫折。

成语故事：此成语出自《楚辞·九歌·湘夫人》，讲述了湘夫人思念丈夫，心中痛苦不堪，如同被刀割一般的故事。

近义成语：心如刀刺、心如刀绞

反义成语：心如止水、心平气和

成语辨析：心如刀割、心如刀刺、心如刀绞这三个成语都表示内心的痛苦，但心如刀割更强调痛苦的程度，心如刀刺则侧重于痛苦的感觉，心如刀绞则形容痛苦得难以忍受。

记忆技巧：将“心”字想象成一把刀，将“如”字想象成“割”的动作，形象地记住成语的意思。

成语接龙：割麦、麦田、田地、地平、平生、生日、日子、子女、女性、性急

英语翻译：feel as if one's heart is being cut with a knife

俄语翻译：чувствовать, словно сердце разрывают ножом

德语翻译：sich wie durch ein Messer durch das Herz schneiden fühlen

法语翻译：se sentir comme si on avait le c?ur tranché par un couteau

日语翻译：心がナイフで切られるような感じる

西班牙语翻译：sentir que el corazón se está cortando con un cuchillo

成语造句：

1. 他得知母亲病重的消息，心如刀割，整夜未能入眠。

2. 在分手的那一刻，她的心如刀割，痛苦得无法呼吸。

3. 看着儿子因车祸受伤，父亲心如刀割，不知如何是好。

4. 面对失业的困境，她心如刀割，不知下一步该何去何从。

5. 知道自己犯了错误，他心如刀割，深感愧疚。