谜语解析：1. “遥看稻田翻金浪”，这里描述的是一种景象，即从远处看到稻田里金黄色的波浪。

2. “深股票”这个提示，暗示我们要从股票市场找一个与稻田景象相关的名字。

3. 将“稻田”与“股票”结合起来，我们可以联想到“谷”，因为谷可以指代稻谷，而稻谷是稻田的主要产物。

4. “远望谷”中的“远望”与“遥看”相呼应，都表示从远处观看；“谷”则直接与“稻田”相关联。

5. 因此，谜底“远望谷”符合谜面所描述的景象，同时也巧妙地融入了“深股票”的提示。

谜底“远望谷”是正确的。