谜语解析：这个谜面是关于鲁迅杂文篇目的。谜面“驻足者何止男士”暗示的是，不仅仅是男士会驻足，即不仅仅是男性读者会关注或停留在这个杂文篇目上。谜底“娘儿们也不行”则是说，即便是女性读者，也不会对此篇目产生兴趣或关注。

所以，谜底揭示了鲁迅某篇杂文可能并不受女性读者的欢迎或关注。由于没有具体的篇目信息，无法确定具体是哪篇鲁迅的杂文，但可以推测这个谜面可能是在调侃或讽刺鲁迅的某篇作品，其中包含了对性别或社会角色的批评。