谜语解析：这个谜语的谜面是“重返人间（外国书名二）”，谜底是“死魂灵、复活”。这里的“重返人间”指的是书中的人物从某种状态中苏醒或回归现实世界。在外国文学中，有两个著名的书名与这个概念相关：

1.《死魂灵》（TheDeadSouls）是俄国作家尼古拉·果戈理的作品，讲述了一群幽灵般的死魂灵（即没有灵魂的尸体）的故事，它们在人间游荡，象征着社会的腐朽和僵尸般的官僚制度。

2.《复活》（Resurrection）是俄国作家列夫·托尔斯泰的作品，讲述了一个名叫聂赫留朵夫的贵族因为自己的罪行而忏悔，最终通过自我救赎和道德上的复活，重返人间，试图纠正过去的错误。

因此，这两个书名都符合谜面“重返人间”，且都是外国文学作品，所以谜底是“死魂灵、复活”。