谜语解析：这个谜面和谜底之间的对应关系，首先需要理解谜面的意思。谜面“雅趣小孩知道”可以解读为“雅趣的小孩知道”，这里的“雅趣”可能指的是高雅或有趣的事物，“小孩”在这里可能指的是年轻人或初学者。整个谜面似乎在描述一个年轻人对某个高雅或有趣的事物有所了解。

谜底“王明路线”是党史中的一个名词，指的是王明在20世纪30年代提出的政治路线，这一路线在中国共产党内引起过争议。

将谜面和谜底联系起来，可以理解为“雅趣的小孩知道”的党史名词是“王明路线”。这里的“雅趣的小孩”可以联想到对党史有所了解的年轻人，而“知道王明路线”则是指这些年轻人对党史中一个具体概念有所了解。

因此，谜面“雅趣小孩知道”与谜底“王明路线”的对应关系在于，谜面描述的是对党史有一定了解的年轻人，而谜底则是他们所了解的具体党史名词。这种对应体现了谜语中常见的象征或比喻手法。