谜语解析：走麦城（打一字）

翠

解析：

“走麦城”指的是古代成语“败走麦城”，意指军队在战斗中失败，被迫撤退。在这里，“走”字被用来代表“败走”，而“麦城”则是一个地名。根据谜面的提示，我们需要找到一个字，这个字可以由“走”字组成，并且与“翠”字有关。

“翠”字是由“羽”和“卒”组成的，而“羽”字去掉“走”字的部分，就是“羽”本身，与“翠”字中的“羽”部分相对应。因此，答案就是“翠”字。这个谜语巧妙地利用了字形和成语的含义，是一个典型的形声谜。