谜语解析：这个谜语的答案是“于归之喜”。

“笑迎港澳回”中的“笑迎”意味着欢迎，“港澳回”指的是港澳地区回来的人。结合起来，可以理解为欢迎港澳地区的人回来。

在成语中，“于归之喜”指的是女子出嫁的喜悦。这个成语通常用来形容女子出嫁时家庭和亲朋好友的喜悦心情。这里的“于归”就是指女子回到丈夫家中，而“之喜”则是指喜悦的心情。

将谜面和谜底结合起来，可以看出，“笑迎港澳回”通过字面意思引导到成语“于归之喜”，即欢迎港澳地区的人回来时的喜悦心情，形成了一种巧妙的文字游戏。