谜语解析：这个谜面的解题思路是这样的：

1.谜面“云头月里光散漫”描述了一个景象，云头和月亮都散发着光芒，给人一种散漫的感觉。

2.结合麻将术语，我们要找到一个三字术语，它能够与上述景象相对应。

3.“小三元”在麻将中指的是一种牌型，由三张点数相同的牌组成，这里的“三元”指的是三个连续的数字（例如123、234等）。

4.“云头月里光散漫”可以联想到月亮的“月”字，而“小三元”中的“三”可以与“月”字中的“月”相呼应。

5.“散漫”在这里可以理解为“散开”，而“小三元”中的“三”字正好可以理解为“散开”的意思。

谜底“小三元”与谜面中的景象和麻将术语相符合，因此是一个合理的答案。