谜语解析：这个谜面巧妙地运用了汉字的谐音和象形来构成谜底。下面是对谜面的解析：

1.“原野无根”指的是没有根基、不稳定的状态。在汉字中，“原”可以指草原或原野，“无根”意味着没有根基。

2.“堞雉连垣”中的“堞”和“雉”都是指城墙上的女墙，即城墙上凸出的短墙。而“垣”则是指城墙本身。这里形容的是城墙连绵不断，形象地描绘出了城墙连绵起伏的景象。

将这两部分结合起来，“原野无根，堞雉连垣”形象地描述了一种连绵不断、没有根基的城墙壁景。而“平遥城墙”恰好符合这种描述，因此“平遥城墙”是这个谜面的正确谜底。