谜语解析：这个谜面描述的是一个形象的场景，通过“鞋儿破，帽儿破，身上的袈裟破”这些细节，暗示了一个物体或地点。结合“土地名词”这个提示，我们可以推断出这个谜底应该与土地有关。

在这个谜面中，“鞋儿破，帽儿破，身上的袈裟破”可以被理解为覆盖在土地表面的最外层，即土壤。而“袈裟”在佛教中是僧侣所穿的长袍，这里用来比喻土壤。因此，谜底“表土”就非常贴切了，它指的是土地表面的那一层，即土壤。

所以，谜底是“表土”。