谜语解析：这个谜语的谜面“血染沙场”出自《西厢记》中的一句话，实际上是一个比喻，指的是战场上的血迹。而谜底“落红成阵”则是将这个比喻转换到了春天的场景，用“落红”代替了“血”，用“成阵”来形容战场上血迹的密集。这种转换非常巧妙，既保持了原句的意思，又通过换字增加了谜面的趣味性。

具体来说，“血染沙场”中的“血”字在谜底中被替换成了“落”，形成“落红”，“沙场”则没有直接替换，而是通过“成阵”这个动作来暗示。在春天，落花如雨，可以形成一片阵势，这与战场上血迹满地的景象相呼应，因此谜底“落红成阵”既是对谜面的巧妙诠释，也是对春天美景的一种描绘。