谜语解析：这个谜面“中国姑娘登山顶（福建风景名胜）”与谜底“玉女峰”之间存在着一种隐含的关系。根据谜面的描述，“中国姑娘”可以理解为具有中国特色的女性形象，“登山顶”则暗示了到达山峰之巅。结合这些线索，我们可以推断出这个谜底应该是指福建的一个以女性形象命名的山峰。

在福建的风景名胜中，有一个著名的山峰叫做玉女峰，它以山峰似玉女而得名，符合谜面中的“中国姑娘”和“登山顶”的描述。因此，谜底“玉女峰”与谜面相吻合，是一个恰当的答案。