根深柢固什么意思？根深柢固四字成语意思解释、出处

成语名称：根深柢固

成语拼音：gēn shēn dǐ gù

繁体写法：根深柢固

成语注音：gēn shēn dǐ gù

意思解释：比喻基础牢固，不容易动摇。

字义分解：

- 根：根基，基础。

- 深：深厚，牢固。

- 柢：树根，比喻基础。

- 固：坚固，牢固。

成语出处：《汉书·董仲舒传》：“是故王者不治民，而治民心。故曰：‘民者，国之根也，诚宜深固而勿动。’”

感情色彩：褒义

成语结构：主谓式结构

成语语法：作谓语、定语、状语；用于描述基础牢固、不易动摇的事物。

成语用法：用于形容事物的基础非常牢固，不容易被破坏或改变。

使用场景：用于描述国家、组织、思想、观念等基础牢固，不易动摇的情况。

运用示例：

1. 这座城市的建筑根深柢固，即使经历了多次地震，依然屹立不倒。

2. 他的学术观点根深柢固，经过多年的研究，已经得到了广泛的认可。

成语寓意：强调基础的重要性，只有基础牢固，才能经受住各种考验。

近义成语：坚如磐石、牢不可破、坚不可摧

反义成语：摇摇欲坠、不稳固、易动摇

成语辨析：根深柢固强调基础牢固，不易动摇；坚如磐石侧重于坚固如石头，非常坚固；牢不可破强调非常牢固，无法破坏。

记忆技巧：根深柢固，根深则树茂，柢固则木坚。

成语接龙：固若金汤

英语翻译：Rooted and firmly established

俄语翻译：Корни глубоки и крепки

德语翻译：Verwurzelt und fest verankert

法语翻译：Enraciné et bien ancré

日语翻译：根深蒂固（ねんしんていこ）

西班牙语翻译：Radicado y firmemente establecido

成语造句：

1. 这座古城的历史悠久，文化底蕴深厚，可以说根深柢固。

2. 经过多年的努力，我国的经济基础已经根深柢固，具备了抵御风险的能力。

3. 他的学术观点根深柢固，受到了业界的广泛认可。

4. 这棵老树的根深柢固，即使风吹雨打，依然枝繁叶茂。

5. 我们要时刻牢记，一个国家的繁荣昌盛离不开根深柢固的基础建设。