雕肝掐肾什么意思？雕肝掐肾四字成语意思解释、出处

成语名称：雕肝剖肾

成语拼音：diāo gān pōu shèn

繁体写法：雕肝剖腎

成语注音：diāo gān pōu shèn

意思解释：比喻竭尽心思或极度痛苦。

字义分解：

- 雕：雕刻，引申为竭尽。

- 肝：人体器官，比喻内心。

- 掐：挤压，引申为痛苦。

- 肾：人体器官，比喻内心。

成语出处：该成语出自《后汉书·王允传》。

感情色彩：中性，带有一定的夸张色彩。

成语结构：并列结构，由四个字组成。

成语语法：作为谓语、定语、状语使用。

成语用法：用于形容人极度痛苦或竭尽全力。

使用场景：可用于描述人在面临极大困境或痛苦时的状态。

运用示例：

1. 为了完成这个任务，他雕肝剖肾地工作了整整一个月。

2. 面对家庭的困境，她决心雕肝剖肾，努力改善生活。

成语寓意：成语寓意着人在面对困境时要竭尽全力，克服困难。

成语故事：该成语来源于《后汉书·王允传》，讲述了王允为了国家大义，不惜雕肝剖肾，策划刺杀曹操的故事。

近义成语：绞尽脑汁、费尽心机

反义成语：轻而易举、毫不费力

成语辨析：雕肝剖肾与绞尽脑汁都表示竭尽全力，但雕肝剖肾更侧重于内心的痛苦和折磨。

记忆技巧：成语中“雕”和“剖”都是表示极度痛苦的动作，“肝”和“肾”都是人体器官，可以联想到内心的痛苦。

成语接龙：肾→肾脏→脏器→器重→重量

英语翻译：devour one's liver and kidney

俄语翻译：выжать liver и почки

德语翻译：aus Leber und Niere

法语翻译：écorcher le foie et le rein

日语翻译：肝を雕り、腎を割る（かんをぞり、じんをきる）

西班牙语翻译：devorar el hígado y los ri?ones