沤珠槿艳什么意思？沤珠槿艳四字成语意思解释、出处

成语名称：沤珠槿艳

成语拼音：òu zhū jǐn yàn

繁体写法：沤珠槿艷

成语注音：ㄡˊ ㄓㄨ ㄐㄧㄣˇ ㄧㄢˋ

意思解释：比喻女子容貌美丽，如同珍珠般璀璨，槿花般娇艳。

字义分解：

- 沤：浸泡，比喻经过某种过程而变得更加美丽。

- 珠：指珍珠，常用来比喻珍贵美丽的事物。

- 槿：槿花，一种常见的花卉，常用来比喻女子的美貌。

- 艷：美丽，鲜艳。

成语出处：出自宋代诗人辛弃疾的《青玉案·元夕》中的“东风夜放花千树，更吹落、星如雨。宝马雕车香满路，凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。蛾儿雪柳黄金缕，笑语盈盈暗香去。众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处。”

感情色彩：褒义，赞美。

成语结构：联合式结构。

成语语法：用作谓语、定语。

成语用法：用于形容女子容貌美丽。

使用场景：在描述女子美貌或赞美他人时使用。

运用示例：

1. 她的容貌真是沤珠槿艳，令人赞叹不已。

2. 那位明星沤珠槿艳的容颜，吸引了无数粉丝。

成语寓意：比喻美好的事物经过一定的过程后变得更加美丽。

近义成语：国色天香、倾国倾城、貌美如花、花容月貌

反义成语：其貌不扬、丑陋不堪、容貌平庸

成语辨析：沤珠槿艳与国色天香、倾国倾城等成语都表示赞美女子的美貌，但各有侧重。沤珠槿艳强调容貌经过某种过程变得更加美丽，而国色天香则强调天生丽质，倾国倾城则强调美貌影响深远。

记忆技巧：结合成语中的“珠”和“槿”来联想女子美貌如珍珠般璀璨，如槿花般娇艳。

成语接龙：艳丽 → 丽质 → 质朴 → 实践

英语翻译：Like pearls and madder flowers, she is beautiful.

俄语翻译：Как жемчуг и мadder цветов, она красива.

德语翻译：Wie Perlen und Kletterpflanzen, sie ist sch?n.

法语翻译：Comme des perles et des madder fleurs, elle est belle.

日语翻译：珠とインディゴの花のように、彼女は美しい。

西班牙语翻译：Como perlas y flores de madder, es hermosa.