王质烂柯什么意思？王质烂柯四字成语意思解释、出处

成语名称：王质烂柯

成语拼音：wáng zhì làn kē

繁体写法：王質斷柯

成语注音：wáng zhì làn kē

意思解释：比喻时光流逝，世事变迁，或形容人久别重逢，恍若隔世。

字义分解：

- 王：古代的贵族阶层，这里指王质本人。

- 质：本意是质地，这里指王质。

- 烂：腐烂，这里指柯（树木的枝条）腐烂。

- 柯：树木的枝条。

成语出处：《庄子·逍遥游》

感情色彩：中性偏消极

成语结构：主谓宾结构

成语语法：用作谓语、定语、状语

成语用法：用于形容时光流逝、世事变迁或久别重逢的感慨。

使用场景：常用于抒发对时间流逝、世事变迁的感慨。

运用示例：

1. 经过多年奋斗，他终于实现了自己的梦想，感慨万千，仿佛是王质烂柯，时光荏苒。

2. 离开家乡多年，重回故里，发现一切都已经发生了翻天覆地的变化，恍若王质烂柯。

成语寓意：提醒人们珍惜时光，把握当下。

成语故事：相传王质上山砍柴，遇到两个童子，与之交谈，不久童子邀他一同进山。待他醒来时，手中的斧头已经烂掉，原来已经过去了一百年。

近义成语：光阴似箭、日月如梭、白驹过隙

反义成语：岁月静好、时光倒流

成语辨析：王质烂柯与光阴似箭、日月如梭都表示时间流逝得很快，但王质烂柯更强调因时光流逝而导致事物发生变化。

记忆技巧：王质烂柯，柯烂王质，柯烂指时间流逝，王质指人。

成语接龙：柯 -> 柯南 -> 南柯一梦

英语翻译：The wood of Wang Zhi rots, meaning the passage of time.

俄语翻译：Дерево Уан Цзина гниет.

德语翻译：Das Holz des Wang Zhi ist verrottet.

法语翻译：L'arbre de Wang Zhi pourrit.

日语翻译：王質の木が朽ちる

西班牙语翻译：El cocotero de Wang Zhi se ha pudrido

成语造句：

1. 经过多年努力，他终于取得了成功，但回首过去，不禁感叹时光如梭，王质烂柯。

2. 看着孩子们茁壮成长，家长们感慨万分，仿佛是王质烂柯，岁月如梭。

3. 那位老人在村口等待着失散多年的儿子，期盼着王质烂柯后的重逢。

4. 在这个瞬息万变的时代，我们更应该珍惜时光，以免到头来后悔莫及，王质烂柯。

5. 那座荒废的古宅，已经破败不堪，仿佛诉说着王质烂柯的岁月沧桑。