救黥医劓什么意思？救黥医劓四字成语意思解释、出处

成语名称：救黥医劓

成语拼音：jiù qíng yī yì

繁体写法：救黥醫劓

成语注音：qíng yī yì

意思解释：指救治被刑的人，比喻宽恕罪人。

字义分解：

- 救：救助，援救。

- 黥：古代刑罚，在脸上刺字。

- 医：治疗，救治。

- 劓：古代刑罚，割去鼻子。

成语出处：《左传·僖公二十五年》：“救黥医劓，所以劝善也。”

感情色彩：褒义。

成语结构：联合式。

成语语法：动词短语。

成语用法：作谓语、定语；用于书面语。

使用场景：用于谈论宽恕罪人、救助受刑者的场合。

运用示例：

1. 国家领导人多次强调，要救黥医劓，让犯罪者有改过自新的机会。

2. 在这个社会中，我们应当救黥医劓，给予那些犯错的人改正的机会。

成语寓意：宽容待人，给犯错的人一个改过自新的机会。

成语故事：相传春秋时期，晋文公重耳在外逃亡时，曾得到一位名叫介子推的人的帮助。后来重耳成为国君，介子推因不愿接受赏赐而躲藏起来。重耳得知后，下令将介子推的家乡封为“救黥医劓乡”，表示对他忠诚的赞赏。

近义成语：救死扶伤、救苦救难

反义成语：惩前毖后、咎由自取

成语辨析：救黥医劓与救死扶伤的区别在于，救黥医劓强调的是对罪人的宽容和救赎，而救死扶伤则是指救助那些处于危难之中的人。

记忆技巧：成语中的“黥”和“劓”都是古代刑罚，容易记忆。

成语接龙：劓鼻、鼻血、血泪、泪痕、痕量

英语翻译：to save a branded person and cure a nose-cutting

俄语翻译：спасти заклейменного и излечить от вырезания носа

德语翻译：einen mit Brandzeichen Heilen und einem Nasenverlust heilen

法语翻译：sauver un homme marqué et guérir un nose coupé

日语翻译：救いきりを切った人を助け、鼻を切られた人を治療する

西班牙语翻译：salvar a una persona con tatuajes y curar una amputación nasal

成语造句：

1. 政府应当救黥医劓，给予犯罪者改过自新的机会。

2. 我们要救黥医劓，让那些犯错的人重新回归社会。

3. 救黥医劓是一种宽容，也是对人的救赎。

4. 在这个世界上，救黥医劓的善举总会得到人们的尊敬。

5. 救黥医劓的精神，正是我们这个社会所需要的。