谜语解析：这个谜语的解答是：

“君子徒为鹤”

分析：

1. “愚忠皇储妄归西”指的是一个典故，其中“愚忠”指的是忠诚但过于愚蠢，“皇储”是指皇位继承人，“妄归西”意味着错误地归西，即错误地西行。

2. 根据谜面的提示，我们需要找到一个与飞禽相关的典故名。

3. “君子徒为鹤”出自《左传·宣公十一年》中的一个典故，讲述了晋文公的弟弟重耳（后来的晋文公）在流亡途中，曾遇到一只鹤，鹤对他表现出异常亲昵，但最终鹤却飞走了。重耳因此感叹：“君子之徒，为鹤所慕。”这句话的意思是，真正的君子就像鹤一样，即使有人追求，也不会轻易地跟从。

4. 将“愚忠皇储妄归西”与“君子徒为鹤”结合起来，可以理解为：像愚忠的皇储一样，试图归西（即归附于鹤），但实际上是徒劳的，就像真正的君子（鹤）一样，不会随便跟从他人。

因此，谜底“君子徒为鹤”符合谜面所描述的典故和意境。