谜语解析：1.谜面“猿门刀斧手”中的“猿门”指的是古代的武官名称，而“刀斧手”则是指古代的士兵，通常负责执行斩杀等任务。

2.根据谜面的提示，我们需要将“猿门”和“刀斧手”与两个市、县名联系起来。

3.“猿门”中的“猿”字可以拆分为“犭”和“元”，其中“犭”是犬旁，可以与“营”字中的“艹”互换，这样我们就得到了“营”字。

4.“刀斧手”中的“刀”和“斧”分别对应“口”和“武”，而“武”字可以拆分为“止”和“未”，这样我们就得到了“口”和“未”两个部分。

5.将“营”字和“口”以及“未”字结合起来，就得到了“营口”和“武汉”这两个市、县名。

因此，谜底是“营口、武汉”。