问官答花什么意思？问官答花四字成语意思解释、出处

成语名称：问官答花

成语拼音：wèn guān dā huā

繁体写法：問官答花

成语注音：wèn guān dā huā

意思解释：比喻对问者所问非所答，言不对题。

字义分解：

- 问（wèn）：询问，提问。

- 官（guān）：官员，此处指提问的人。

- 答（dā）：回答。

- 花（huā）：花言巧语，指不切实际或虚假的回答。

成语出处：此成语出自《警世通言》第二十七卷。

感情色彩：贬义。

成语结构：主谓式。

成语语法：成语本身是动词短语，可以作为谓语使用。

成语用法：用于描述回答问题时言不对题，或者故意回避问题的情形。

使用场景：适用于批评或讽刺那些回答问题时言不对题的人。

运用示例：

1. 他的回答总是问官答花，让人摸不着头脑。

2. 面对记者的提问，她只是问官答花，没有给出任何有用的信息。

成语寓意：强调回答问题应该针对问题本身，而不是回避或言不对题。

成语故事：暂无明确的成语故事，但可类比于“答非所问”的典故。

近义成语：答非所问、对牛弹琴、答非所对

反义成语：对答如流、一问一答

成语辨析：问官答花与答非所问的区别在于，问官答花强调的是故意回避问题，而答非所问则强调的是回答与问题不相关。

记忆技巧：可以联想“问官”如官员提问，“答花”如回答的是无关的花言巧语。

成语接龙：花→花朵→落花流水

英语翻译：Answer irrelevantly to the question

俄语翻译：Ответить на вопрос не по существу

德语翻译：Unpassend antworten

法语翻译：Répondre à tort

日语翻译：答え非答え

西班牙语翻译：Responder irrelevantemente a la pregunta