纱笼中人什么意思？纱笼中人四字成语意思解释、出处

成语名称：纱笼中人

成语拼音：shā lóng zhōng rén

繁体写法：纱籠中人

成语注音：shā lóng zhōng rén

意思解释：比喻生活在繁华热闹之中，却如同被纱笼罩住的人，无法自由自在，多指那些表面上看似富贵，实则内心苦闷、无法自拔的人。

字义分解：纱（细薄的布）+笼（笼子）+中（里面）+人（人）

成语出处：出自《红楼梦》第三十八回：“那纱笼中人，虽无实质，却自有其形，看似光鲜，实则虚无。”

感情色彩：贬义

成语结构：偏正结构

成语语法：作主语、宾语、定语

成语用法：用于形容那些表面风光无限，实则内心空虚或受限的人。

使用场景：用于描述那些表面看似风光，实则内心受限的人或事物。

运用示例：

1. 他虽然家财万贯，但一直是个纱笼中人，无法享受到真正的快乐。

2. 那些在镁光灯下看似光鲜亮丽的明星，其实很多都是纱笼中人，内心充满了苦闷。

成语寓意：提醒人们不要被外在的繁华所迷惑，要认识到真正的幸福和自由。

近义成语：金玉其外，败絮其中；锦衣夜行

反义成语：真金不怕火炼；表里如一

成语辨析：纱笼中人与金玉其外，败絮其中都用来形容外表光鲜，实则空虚的人，但纱笼中人更侧重于无法自拔的苦闷，而金玉其外，败絮其中则侧重于外表与内在的反差。

记忆技巧：纱笼中人，像被纱笼罩住，无法自由。

成语接龙：人山人海、海阔天空

英语翻译：A person confined in a delicate screen

俄语翻译：Человек, заключенный в тонкую сетку

德语翻译：Eine Person, die in einem Seidenkorb gefangen ist

法语翻译：Une personne enfermée dans un rideau

日语翻译：絞り籠にいる人

西班牙语翻译：Una persona encerrada en una cortina delicada