纸醉金迷什么意思？纸醉金迷四字成语意思解释、出处

成语名称：纸醉金迷

成语拼音：zhǐ zuì jīn mí

繁体写法：紙醉金迷

成语注音：ㄓㄧˇ ㄗㄨì ㄐㄧㄣ ㄇí

意思解释：形容人沉迷于奢华、享乐的生活，如同被纸醉金迷的景象所迷惑，失去了理智和操守。

字义分解：纸（纸张） + 醉（陶醉） + 金（黄金） + 迷（迷惑）

成语出处：《后汉书·郭泰传》

感情色彩：贬义

成语结构：主谓结构

成语语法：作谓语、定语；用于描述人的生活方式或行为

成语用法：用于形容沉迷于奢华享乐，失去理智或操守的人或行为

使用场景：可用于描述某些人对金钱、物质生活的追求，以及由此导致的道德沦丧、精神堕落等现象

运用示例：

1. 他在纸醉金迷的生活中迷失了自我，最终走向了犯罪的道路。

2. 面对纸醉金迷的诱惑，他坚守住了自己的原则。

成语寓意：警示人们要警惕奢华、享乐的诱惑，保持清醒的头脑，坚守道德底线。

成语故事：关于“纸醉金迷”的成语故事，可参考《后汉书·郭泰传》中的郭泰因家贫而辞官，拒绝皇帝的封赏，坚持清贫的生活，最终成为一代名臣。

近义成语：花天酒地、醉生梦死、醉生梦死、酒池肉林

反义成语：安贫乐道、清贫自守、洁身自好、克己奉公

成语辨析：纸醉金迷与花天酒地、醉生梦死等成语都含有沉迷享乐的意思，但纸醉金迷更强调对奢华生活的沉迷。

记忆技巧：纸醉金迷，纸和金代表奢华，醉和迷代表沉迷。

成语接龙：迷途知返、返璞归真、真诚待人、人浮于事、事出有因

英语翻译：be lost in luxury and extravagance

俄语翻译：загуляться в роскоши

德语翻译：in die Luxus und Extravaganz verlieren

法语翻译：être ivre de luxe

日语翻译：紙と金で酔い、夢中になる

西班牙语翻译：perderse en la lujuria y la extravagancia

成语造句：

1. 他沉迷于纸醉金迷的生活，渐渐地失去了对家人的关爱。

2. 在这个纸醉金迷的世界里，我们更应该保持清醒的头脑，坚守道德底线。

3. 她为了追求纸醉金迷的生活，不惜一切代价，最终导致家庭破裂。

4. 面对纸醉金迷的诱惑，他依然保持着简朴的生活，让人敬佩。

5. 他是那个时代纸醉金迷的典型代表，最终却因沉迷享乐而走向了毁灭。