谜语解析：1. “雪花纷飞先归帆”可以理解为雪花像帆船一样，预示着春天即将到来，帆船先行，意味着春天的到来是先于雪花的。

2. “老叶飘动草凋零”描述的是秋天的景象，叶子变老并飘落，草地开始枯萎。

结合这两句，春天与秋天交织，暗示了一个自然界的变化过程。

谜底“粉蝶”则与这种变化过程相呼应。粉蝶在春天开始活动，预示着春天的到来；而在秋天，粉蝶的数量会减少，甚至有些会死去，象征着秋天的到来和生命的凋零。

因此，谜底“粉蝶”与谜面所描述的自然现象相契合，谜底揭示了春天与秋天之间的转换。