朱唇玉面什么意思？朱唇玉面四字成语意思解释、出处

成语名称：朱唇玉面

成语拼音：zhū chún yù miàn

繁体写法：朱唇玉面

成语注音：zhū chún yù miàn

意思解释：形容女子容貌美丽动人，嘴唇红润，面色白皙如玉。

字义分解：

- 朱：红色，这里指红润的嘴唇。

- 唇：嘴唇。

- 玉：美玉，这里指白皙的皮肤。

- 面：脸面。

成语出处：《诗经·卫风·硕人》中“硕人其颀，衣锦褧衣，朱唇玉面。”

感情色彩：褒义

成语结构：主谓式

成语语法：主语

成语用法：用于形容女子容貌美丽。

使用场景：用于赞美女性美貌。

运用示例：

1. 那位小姐真有朱唇玉面，宛如从画中走出。

2. 春天来了，花儿们争奇斗艳，一片朱唇玉面的美景。

成语寓意：赞美女性美貌。

近义成语：花容月貌、倾城倾国、国色天香

反义成语：面容憔悴、容颜苍老

成语辨析：朱唇玉面侧重于形容嘴唇红润和面色白皙，而花容月貌侧重于形容容貌美丽。

记忆技巧：朱唇玉面，红润如玉。

成语接龙：面面俱到

英语翻译：rosy lips and white face

俄语翻译：алый губы, белая脸

德语翻译：roter Lippen, wei?es Gesicht

法语翻译：lèvres roses, visage d'argent

日语翻译：赤い唇、白い顔

西班牙语翻译：labios rojos, rostro blanco