蒽醌染料什么意思?蒽醌染料四字成语意思解释、出处
成语名称:对牛弹琴
成语拼音:duì niú tán qín
繁体写法:對牛彈琴
成语注音:dùi niú tán qín
意思解释:比喻对不懂道理的人讲道理,白费口舌。
字义分解:对(对准,向)+牛(牛,一种动物)+弹(弹琴,弹奏乐器)+琴(琴,一种乐器)
成语出处:《庄子·逍遥游》
感情色彩:贬义
成语结构:动宾结构
成语语法:作谓语、宾语;用于讥讽人。
成语用法:用于形容对方不懂或不感兴趣的情况。
使用场景:可用于描述对不懂道理或无理取闹的人进行无效沟通的情境。
运用示例:
1. 他对那不懂事的孩子说教了半天,结果对牛弹琴,孩子还是我行我素。
2. 她对那个自以为是的人解释了好久,可那个人却像对牛弹琴一样,根本听不进去。
成语寓意:讽刺那些不懂得珍惜别人的好意和教导的人。
成语故事:相传古代有一个人对牛弹琴,希望能让牛懂得音乐。但牛并不懂音乐,这个人却在浪费自己的时间和精力。
近义成语:白费口舌、徒劳无功
反义成语:言传身教、深入人心
成语辨析:对牛弹琴强调的是对不懂道理的人讲道理是徒劳的;而白费口舌则强调的是说话没有效果。
记忆技巧:牛不懂琴,弹琴白费。
成语接龙:琴瑟和鸣
英语翻译:Talk to the cow as if it were a human being.
俄语翻译:Говорить быку как было человеку.
德语翻译:Einen Esel zur Musik bringen.
法语翻译:Parler à un boeuf comme si c'était un homme.
日语翻译:牛に音楽を教える(うしにおんがくをおしえる)
西班牙语翻译:Hablarte al buey como si fuera un hombre
成语造句:
1. 你这样对那孩子讲道理,简直是对牛弹琴,他根本就不懂。
2. 他总是对那个不懂合作的人说教,真是有劲使不出,真是对牛弹琴。
3. 她对那个固执己见的人讲道理,结果对牛弹琴,对方还是我行我素。
4. 你这样对那个不懂得欣赏艺术的人讲艺术,就像对牛弹琴一样,白费口舌。
5. 在这个团队里,他总是对那些不尊重他人意见的人讲道理,结果对牛弹琴,团队氛围越来越差。
热门答案