犯言直谏什么意思？犯言直谏四字成语意思解释、出处

.

成语名称：犯言直谏

成语拼音：fàn yán zhí jiàn

繁体写法：犯言直諫

成语注音：fàn yán zhí jiàn

意思解释：指直言不讳地进谏，不怕触犯上级或当权者的尊严。

字义分解：

- 犯：触犯，冒犯。

- 言：说话，言语。

- 直：直接，坦率。

- 谏：劝告，进言。

成语出处：《左传·僖公二十五年》：“犯言直谏，不敢隐讳。”

感情色彩：褒义

成语结构：主谓式结构

成语语法：作谓语、定语、状语；含褒义。

成语用法：用于形容人敢于直言进谏，不怕招致麻烦。

使用场景：适用于形容政治、工作、生活中敢于提出意见和批评的情况。

运用示例：

1. 在领导面前，他总是犯言直谏，不畏惧任何压力。

2. 面对朋友的错误，她没有犯言直谏，而是委婉地提出了建议。

成语寓意：敢于直言，勇于进谏，是一种高尚的品质。

成语故事：相传春秋时期，鲁国大夫孟尝君在一次宴会上，当着君王的面批评了朝政的弊端。尽管他知道这样会触怒君王，但他还是犯言直谏，最终得到了君王的赏识。

近义成语：直言不讳、敢为人先

反义成语：曲意逢迎、委曲求全

成语辨析：犯言直谏与直言不讳都表示敢于直言，但犯言直谏更强调不顾忌讳，直言进谏。

记忆技巧：犯言直谏，犯“言”直进“谏”。

成语接龙：谏言、言论、论点、点醒

英语翻译：to speak out boldly; to give candid advice

俄语翻译：не стесняться в выражениях; смело критиковать

德语翻译：einsichtig reden; ehrlich raten

法语翻译：parler francement; donner un conseil franc

日语翻译：直言直行（ちょくげんちょくこう）

西班牙语翻译：hablar sin rodeos; dar consejos francos

成语造句：

1. 在公司会议上，他犯言直谏，指出存在的问题，得到了大家的认同。

2. 虽然知道上司会不高兴，但她还是犯言直谏，提出了改进工作的建议。

3. 作为一名合格的员工，他应该敢于犯言直谏，为公司的发展贡献自己的力量。

4. 在面对朋友的错误时，他犯言直谏，帮助朋友及时改正。

5. 犯言直谏的精神，是我们每个人都应该具备的品质。