甘心鈇钺什么意思？甘心鈇钺四字成语意思解释、出处

成语名称：甘心钺钺

成语拼音：gān xīn yuè yuè

繁体写法：甘心鈇钺

成语注音：gān xīn yuè yuè

意思解释：甘心，自愿；钺钺，古代的一种大斧，比喻极大的责任或罪责。成语用来形容心甘情愿地承担极大的责任或承担自己认为严重的错误。

字义分解：

- 甘：甜美的，引申为心甘情愿的。

- 心：内心，心灵。

- 钺：古代的一种大斧，也用作死刑的刑具。

- 钺：同“钺”，指大斧。

成语出处：成语出自《左传·僖公二十五年》：“夫有罪，吾其甘心钺钺。”意指有罪的人，我愿意承担最大的惩罚。

感情色彩：褒义

成语结构：主谓式结构

成语语法：作谓语、定语、状语；用于书面语。

成语用法：用于描述人愿意承担极大的责任或错误，表示自愿、无私。

使用场景：适用于描述个人品德高尚，勇于承担责任的情况。

运用示例：

1. 他甘心钺钺，为了救出被困的同胞，不惜牺牲自己的生命。

2. 在这个困难时期，他甘心钺钺地承担起公司的重任，带领团队渡过难关。

成语寓意：表示一个人愿意承担极大的责任或错误，表现了高尚的品德和无私的精神。

成语故事：成语出自《左传·僖公二十五年》，讲述的是春秋时期，晋国公子重耳为了帮助晋文公复位，自愿承担起最大的责任，表示自己愿意承担最大的惩罚。

近义成语：甘之若饴、义无反顾

反义成语：避重就轻、推卸责任

成语辨析：甘心钺钺与甘之若饴都有“心甘情愿”的意思，但甘心钺钺更强调承担极大的责任或错误。

记忆技巧：通过成语中的“钺钺”二字，联想到古代的大斧，从而记住成语的含义。

成语接龙：钺钺 -> 钺斧 -> 斧头 -> 头脑 -> 脑袋

英语翻译：be willing to take on the heaviest responsibility or fault

俄语翻译：быть готовым взять на себя наибольшую ответственность или ошибку

德语翻译：mit Freude die schwerste Verantwortung oder den Fehler übernehmen

法语翻译：être prêt à assumer la plus grande responsabilité ou erreur

日语翻译：大きな責任や過ちを受け入れることに心を甘めている

西班牙语翻译：estar dispuesto a asumir la mayor responsabilidad o error con entusiasmo