花枝招飍什么意思?花枝招飍四字成语意思解释、出处
成语名称:花枝招飍
成语拼音:huā zhī zhāo yāo
繁体写法:花枝招揖
成语注音:huā zhī zhāo yī
意思解释:原指女子姿态优美,如同花枝摇曳般吸引人。现多用于形容女子美貌动人,姿态优美。
字义分解:
- 花:指花朵,引申为美丽。
- 枝:树枝。
- 招:招手,引申为吸引。
- 飍:摇曳,轻轻摆动。
成语出处:出自《诗经·周南·桃夭》。
感情色彩:褒义词。
成语结构:主谓式。
成语语法:作谓语、定语、状语。
成语用法:多用于赞美女子美貌。
使用场景:在描述女子美貌、姿态时使用。
运用示例:
1. 她的花枝招飍,引得众人纷纷回头。
2. 看着舞台上花枝招飍的舞蹈演员,观众们为之倾倒。
成语寓意:赞美女子美貌动人,姿态优雅。
近义成语:花容月貌、国色天香、倾国倾城
反义成语:其貌不扬、相貌平平
成语辨析:花枝招飍和花容月貌都表示女子美貌动人,但花枝招飍更侧重于姿态优美,而花容月貌则更侧重于容貌美丽。
记忆技巧:花枝招飍,招手摇曳,美丽动人。
成语接龙:招展、展翅、翅膀、膀大腰圆
英语翻译:be charming and graceful
俄语翻译:быть очаровательным и грациозным
德语翻译:charmant und elegant sein
法语翻译:charmant et gracieux
日语翻译:魅力的で華やかな
西班牙语翻译:encantador y elegante
成语造句:
1. 她的花枝招飍,仿佛是春天的使者。
2. 看着舞台上的演员花枝招飍,观众们纷纷鼓掌。
3. 她的花枝招飍,让整个场合都充满了欢声笑语。
4. 在花枝招飍的女子面前,他仿佛迷失了自我。
5. 她的花枝招飍,让人不禁想起了那首古老的诗句。
热门答案